Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:48 

Houston_Junior
"о, боже, тони" - эротический роман стива роджерса ©


Пока переведённый мной и Мери фик (кроссовер с Титаником, между прочим) по кэпостарку находится на проверке у беты, можно немного пошалить и перевести что-то такое , легкое. Практика как никак.

Название: В манерах и в движениях
Автор: sinuous_curve
Оригинал: АО3
Переводчики: Houston_Junior
Пэйринг: Стефани Роджерс/Тони Старк (фем!Стив Роджерс/фем!Тони Старк)
Рейтинг: едва-едва R
Жанры: фемслэш, ER (Established Relationship), смена пола
Размер: Драббл
Примечания переводчика:
Милая история о том, как Стефани Роджерс зазывала Тони к себе.

Хочу сказать, а заодно и извиниться перед автором за то, что местами пришлось подправить прошедшее время и заменить его на настоящее для лучшего звучания на русском языке.

Ссылки: фикбук
Описание: — Это предосторожность, — сказала Тони, пожав плечами, когда Стеф спросила её об этом. — Слишком много дерьма здесь происходит.

читать дальше



код обзорам

@темы: stony

URL
   

© Я пригласил

главная